Amelia笑着看向秦瑾君说道:“I thought you'd take me to some fancy places to eat.(我以为你会带我去一些高档的地方吃饭。)”
“You want that?Let's go now.(你想去吗?现在出发吧。)”秦瑾君拿起头盔准备起身。
“No,no.”Amelia拉着她重新坐下,而后解释道:“I mean you are really special,the people I used to date,most of them always take me to different fancy places just to impress me.(不,不。我的意思是你真的很特别,我以前交往过的人,大多会带我去不同的上档次的地方,只为了给我留下深刻的印象。)”
“Are they all girls?(她们都是女孩吗?)”秦瑾君右嘴角翘起,颇有兴致地问道。
“They are all male,but they are just booty call.(他们都是男性,但他们只是炮友。)”Amelia将脸凑近秦瑾君,用带有魅惑性的嗓音继续问道:“Why do you ask?Are you jealous?(为什么这么问?你在吃醋吗?)”
“Why would I be jealous?You are not my girlfriend or something.(为什么我会吃醋?你又不是我女朋友之类的。)”秦瑾君无所谓地说道,可脸蛋上的绯红出卖了她。
“So would you want to be my girlfriend?(你想做我的女朋友吗?)”Amelia换上认真的语气。
秦瑾君眼睛瞪大,脸一下子变得通红,她嘴唇抖动了一下,似乎有话想说。
“你的烤串来咯,还有啤酒半打。”老板娘不合时宜地过来打断了两人之间旖旎的气氛。
“Eat first and talk again. (先吃再聊。)”Amelia笑了笑,拿起啤酒喝了口,而后发出一声痛快的吆喝。